Thrustmaster Gamepad Analog stick problem

[RidetheTiger]

Hey everyone

I have a problem with the configuration of the Thrustmaster Dual Trigger 2 in 1 Rumble Force.
Whenever I try to assign the right stick of the gamepad as analog stick, it also assign it for the gamepadbuttons, which i have assigned as x, o, Δ, □. So for example when I want to look around in a FPS it also starts to shoot.

Are there any ways to seperate these functions?

I am using the N-Rage-Plugin.